TEMAT:
REZYDENT DŁUGOTERMINOWY UE – czy dyplom ukończenia szkoły policealnej wciąż potwierdza znajomość języka polskiego?
Opis
problemu
Rezydent długoterminowy UE – czy dyplom ukończenia szkoły policealnej wciąż potwierdza znajomość języka polskiego?
Od 1 lipca 2025 r. świadectwo ukończenia szkoły policealnej z wykładowym językiem polskim zostało wyłączone z katalogu dokumentów potwierdzających znajomość języka polskiego w postępowaniu o udzielenie zezwolenia na pobyt rezydenta długoterminowego UE. Zmiana wynika z ustawy z dnia 4 kwietnia 2025 r. o zmianie niektórych ustaw w celu wyeliminowania nieprawidłowości w systemie wizowym RP (Dz.U. z 2025 r. poz. 622).
Stosowanie przepisów przejściowych budzi jednak w praktyce wiele pytań. Choć co do zasady świadectwo szkoły policealnej nie jest już uznawane za dokument potwierdzający znajomość języka polskiego, ustawodawca przewidział wyjątki, które pozwalają części cudzoziemców nadal korzystać z tego dokumentu.
Co zmieniło się od 1 lipca 2025 r.?
Zgodnie z aktualnym brzmieniem art. 211 ust. 3 pkt 2 ustawy o cudzoziemcach znajomość języka polskiego można potwierdzić m.in. świadectwem ukończenia szkoły w rozumieniu Prawa oświatowego z wykładowym językiem polskim lub dyplomem ukończenia studiów w Polsce prowadzonych w języku polskim. Przepis wyraźnie wyłącza jednak świadectwo ukończenia szkoły policealnej z katalogu dokumentów potwierdzających znajomość języka.
Oznacza to, że osoby kończące szkołę policealną po 30 czerwca 2025 r. nie mogą już wykazać znajomości języka polskiego wyłącznie na podstawie takiego świadectwa.
Przepisy przejściowe – kto może jeszcze skorzystać ze świadectwa szkoły policealnej?
Ustawodawca przewidział dwa istotne wyjątki.
Pierwszy dotyczy postępowań wszczętych przed 1 lipca 2025 r. Zgodnie z art. 30 ust. 1 ustawy nowelizującej, do postępowań o udzielenie zezwolenia na pobyt rezydenta długoterminowego UE wszczętych i niezakończonych decyzją ostateczną do 30 czerwca 2025 r. stosuje się przepisy w dotychczasowym brzmieniu. W praktyce oznacza to, że jeśli wniosek został skutecznie złożony przed tą datą, świadectwo ukończenia szkoły policealnej nadal pozostaje ważnym dokumentem potwierdzającym znajomość języka polskiego.
Drugi wyjątek został przewidziany dla osób, które ukończyły szkołę policealną do 30 czerwca 2025 r., ale nie zdążyły jeszcze złożyć wniosku o pobyt rezydenta długoterminowego UE. Zgodnie z art. 30 ust. 2 ustawy nowelizującej, takie świadectwo nadal może zostać wykorzystane w postępowaniu wszczętym między 1 lipca 2025 r. a 30 czerwca 2026 r.
Co to oznacza w praktyce?
Jeżeli ukończyłeś szkołę policealną do 30 czerwca 2025 r. i jeszcze nie złożyłeś wniosku o pobyt rezydenta długoterminowego UE, nadal możesz wykorzystać swoje świadectwo jako dokument potwierdzający znajomość języka polskiego. Musisz jednak dopilnować, aby postępowanie zostało skutecznie wszczęte najpóźniej do 30 czerwca 2026 r. Warto pamiętać, że wniosek powinien być wolny od braków formalnych, ponieważ tylko wtedy urząd będzie mógł wszcząć postępowanie.
Po 30 czerwca 2026 r. możliwość korzystania ze świadectwa szkoły policealnej na podstawie przepisów przejściowych wygaśnie.
Jeżeli natomiast ukończyłeś szkołę policealną po 30 czerwca 2025 r. albo nadal się w niej uczysz, świadectwo ukończenia tej szkoły nie będzie już uznawane za dokument potwierdzający znajomość języka polskiego. W takiej sytuacji konieczne będzie przedstawienie innego dokumentu przewidzianego przez przepisy.
Co z osobami, które od dawna czekają na decyzję?
Osoby, które złożyły wniosek przed 1 lipca 2025 r. i nadal oczekują na zakończenie postępowania, pozostają objęte starymi zasadami. Jeżeli postępowanie zostało skutecznie wszczęte przed zmianą przepisów, świadectwo ukończenia szkoły policealnej nadal może stanowić dowód znajomości języka polskiego, niezależnie od daty jego wydania.
Jakie są alternatywy?
Osoby, które nie mogą już skorzystać ze świadectwa szkoły policealnej, powinny rozważyć inne sposoby potwierdzenia znajomości języka polskiego przewidziane w ustawie. Najczęściej wykorzystywanym rozwiązaniem jest certyfikat znajomości języka polskiego na poziomie co najmniej B1. Popularnością cieszą się między innymi egzaminy ECL oraz TELC, które są powszechnie akceptowane przez urzędy.
Potwierdzeniem znajomości języka może być również dyplom ukończenia studiów wyższych prowadzonych w języku polskim lub inne dokumenty wskazane w obowiązujących przepisach.
Podsumowanie
Od 1 lipca 2025 r. świadectwo ukończenia szkoły policealnej co do zasady nie potwierdza już znajomości języka polskiego na potrzeby uzyskania zezwolenia na pobyt rezydenta długoterminowego UE. Nadal mogą jednak korzystać z niego osoby objęte przepisami przejściowymi, w szczególności te, które ukończyły szkołę policealną do 30 czerwca 2025 r. i wszczynają postępowanie najpóźniej do 30 czerwca 2026 r., a także osoby, których postępowania zostały wszczęte przed wejściem w życie nowych przepisów. Dla pozostałych cudzoziemców konieczne będzie przedstawienie innego dokumentu potwierdzającego znajomość języka polskiego.
Kontakt
Potrzebujesz pomocy w podobnej sprawie? Skontaktuj się z naszym Zespołem:
TEMAT:
REZYDENT DŁUGOTERMINOWY UE – czy dyplom ukończenia szkoły policealnej wciąż potwierdza znajomość języka polskiego?
Opis
problemu
Rezydent długoterminowy UE – czy dyplom ukończenia szkoły policealnej wciąż potwierdza znajomość języka polskiego?
Od 1 lipca 2025 r. świadectwo ukończenia szkoły policealnej z wykładowym językiem polskim zostało wyłączone z katalogu dokumentów potwierdzających znajomość języka polskiego w postępowaniu o udzielenie zezwolenia na pobyt rezydenta długoterminowego UE. Zmiana wynika z ustawy z dnia 4 kwietnia 2025 r. o zmianie niektórych ustaw w celu wyeliminowania nieprawidłowości w systemie wizowym RP (Dz.U. z 2025 r. poz. 622).
Stosowanie przepisów przejściowych budzi jednak w praktyce wiele pytań. Choć co do zasady świadectwo szkoły policealnej nie jest już uznawane za dokument potwierdzający znajomość języka polskiego, ustawodawca przewidział wyjątki, które pozwalają części cudzoziemców nadal korzystać z tego dokumentu.
Co zmieniło się od 1 lipca 2025 r.?
Zgodnie z aktualnym brzmieniem art. 211 ust. 3 pkt 2 ustawy o cudzoziemcach znajomość języka polskiego można potwierdzić m.in. świadectwem ukończenia szkoły w rozumieniu Prawa oświatowego z wykładowym językiem polskim lub dyplomem ukończenia studiów w Polsce prowadzonych w języku polskim. Przepis wyraźnie wyłącza jednak świadectwo ukończenia szkoły policealnej z katalogu dokumentów potwierdzających znajomość języka.
Oznacza to, że osoby kończące szkołę policealną po 30 czerwca 2025 r. nie mogą już wykazać znajomości języka polskiego wyłącznie na podstawie takiego świadectwa.
Przepisy przejściowe – kto może jeszcze skorzystać ze świadectwa szkoły policealnej?
Ustawodawca przewidział dwa istotne wyjątki.
Pierwszy dotyczy postępowań wszczętych przed 1 lipca 2025 r. Zgodnie z art. 30 ust. 1 ustawy nowelizującej, do postępowań o udzielenie zezwolenia na pobyt rezydenta długoterminowego UE wszczętych i niezakończonych decyzją ostateczną do 30 czerwca 2025 r. stosuje się przepisy w dotychczasowym brzmieniu. W praktyce oznacza to, że jeśli wniosek został skutecznie złożony przed tą datą, świadectwo ukończenia szkoły policealnej nadal pozostaje ważnym dokumentem potwierdzającym znajomość języka polskiego.
Drugi wyjątek został przewidziany dla osób, które ukończyły szkołę policealną do 30 czerwca 2025 r., ale nie zdążyły jeszcze złożyć wniosku o pobyt rezydenta długoterminowego UE. Zgodnie z art. 30 ust. 2 ustawy nowelizującej, takie świadectwo nadal może zostać wykorzystane w postępowaniu wszczętym między 1 lipca 2025 r. a 30 czerwca 2026 r.
Co to oznacza w praktyce?
Jeżeli ukończyłeś szkołę policealną do 30 czerwca 2025 r. i jeszcze nie złożyłeś wniosku o pobyt rezydenta długoterminowego UE, nadal możesz wykorzystać swoje świadectwo jako dokument potwierdzający znajomość języka polskiego. Musisz jednak dopilnować, aby postępowanie zostało skutecznie wszczęte najpóźniej do 30 czerwca 2026 r. Warto pamiętać, że wniosek powinien być wolny od braków formalnych, ponieważ tylko wtedy urząd będzie mógł wszcząć postępowanie.
Po 30 czerwca 2026 r. możliwość korzystania ze świadectwa szkoły policealnej na podstawie przepisów przejściowych wygaśnie.
Jeżeli natomiast ukończyłeś szkołę policealną po 30 czerwca 2025 r. albo nadal się w niej uczysz, świadectwo ukończenia tej szkoły nie będzie już uznawane za dokument potwierdzający znajomość języka polskiego. W takiej sytuacji konieczne będzie przedstawienie innego dokumentu przewidzianego przez przepisy.
Co z osobami, które od dawna czekają na decyzję?
Osoby, które złożyły wniosek przed 1 lipca 2025 r. i nadal oczekują na zakończenie postępowania, pozostają objęte starymi zasadami. Jeżeli postępowanie zostało skutecznie wszczęte przed zmianą przepisów, świadectwo ukończenia szkoły policealnej nadal może stanowić dowód znajomości języka polskiego, niezależnie od daty jego wydania.
Jakie są alternatywy?
Osoby, które nie mogą już skorzystać ze świadectwa szkoły policealnej, powinny rozważyć inne sposoby potwierdzenia znajomości języka polskiego przewidziane w ustawie. Najczęściej wykorzystywanym rozwiązaniem jest certyfikat znajomości języka polskiego na poziomie co najmniej B1. Popularnością cieszą się między innymi egzaminy ECL oraz TELC, które są powszechnie akceptowane przez urzędy.
Potwierdzeniem znajomości języka może być również dyplom ukończenia studiów wyższych prowadzonych w języku polskim lub inne dokumenty wskazane w obowiązujących przepisach.
Podsumowanie
Od 1 lipca 2025 r. świadectwo ukończenia szkoły policealnej co do zasady nie potwierdza już znajomości języka polskiego na potrzeby uzyskania zezwolenia na pobyt rezydenta długoterminowego UE. Nadal mogą jednak korzystać z niego osoby objęte przepisami przejściowymi, w szczególności te, które ukończyły szkołę policealną do 30 czerwca 2025 r. i wszczynają postępowanie najpóźniej do 30 czerwca 2026 r., a także osoby, których postępowania zostały wszczęte przed wejściem w życie nowych przepisów. Dla pozostałych cudzoziemców konieczne będzie przedstawienie innego dokumentu potwierdzającego znajomość języka polskiego.